SINDROME DE ZOLLINGER - ELLISON

ZOLLINGER-ELLISON SYNDROME
Cirilo Luiz de Pardo Mêo Muraro, TCBC-SP
1
Hercio Azevedo de Vasconcelos Cunha, RCBC-SP
2
Carlos Eduardo de Freitas Júnior
2
1. Professor Titular da Disciplina e Chefe do Serviço.
2. Residente de Clínica Cirúrgica da PUC-Campinas.
Recebido em 15/6/1999
Aceito  para publicação em 22/5/2000
Trabalho realizado na Disciplina de Moléstias do Aparelho Digestivo I (MAD I) e Serviço de Gastroenterologia Cirúrgica
do HMCP da Faculdade de Ciências Médicas da Pontifícia Universidade Católica de Campinas – PUC-Campinas.
Revista do Colégio Brasileiro de Cirurgiões — Vol. 27 – n
o
 6 — 427
Zollinger e Ellison, em 1955, publicaram trabalho
que caracterizava o gastrinoma e apresentava a hipótese de
uma pancreatite endócrina originária de hipersecreção gástrica e múltiplas úlceras. Hoje, a enfermidade é definida
por hipergastrinemia devida à presença de gastrinoma, levando ao aumento da acidez gástrica, passando a ser chamada de Síndrome de Zollinger-Ellison (SZE)
1
.
O gastrinoma (tumor produtor de gastrina) está localizado na maioria das vezes no pâncreas, podendo existir
em outras localizações, como no duodeno
2,4
. A hipersecreção de gastrina produz úlceras pépticas, má digestão,
esofagite, duodenojejunite e/ou diarréia
1
.
Em 20% dos casos a SZE está relacionada com neoplasia endócrina múltipla tipo I (NEM I), que acompanha
na maioria das vezes de hiperparatireiodismo (80%)
1
 e em
alguns raros casos insulinomas, glucagomas, VIPomas ou
outros tumores
1,2
. Além disso, em aproximadamente 20%
dos casos são encontradas metástases a distância e a associação com tumor carcinóide, pela hipergastrinemia, também é descrita
1,4
.
Antes de 1970, a gastrectomia total era o tratamento
de escolha para esses pacientes, porém a cura pela ressec-
ção do tumor raramente era relatada
4
. O tratamento hoje é
feito com altas doses de bloqueadores da bomba de próton
(Omeprazol, Lanzoprazol, Pantoprazol) que conseguem
diminuir significativamente a hipersecreção de ácido. O
tratamento cirúrgico é indicado na tentativa de exérese do
tumor quando consegue-se a visualização do mesmo pela
tomografia computadorizada (TC) ou ressonância magné-
tica (RM), porém o índice de cura é muito baixo, visto que,
além dos tumores serem de pequeno tamanho (em média
de 0,5 a 1,0cm), muitas vezes são múltiplos ou estão em
localização de difícil acesso cirúrgico
1,3,4
. O tratamento
cirúrgico é contra-indicado nos pacientes portadores de
NEM 1 e/ou metástases a distância
1,2,4
.
Os autores justificam a apresentação do caso pela raridade da síndrome (0,1 a 3 casos/um milhão de pessoas)
3
.
M.N.S., 49 anos, sexo feminino, solteira, católica,
monitora de centro infantil, natural e procedente de Limeira – SP.
Paciente com história de antrectomia com reconstru-
ção a Billroth II por úlceras pépticas com intratabilidade
clínica, há quatro anos, mantendo queixas dispépticas. A
esofagogastroduodenoscopia (EGD) há três anos evidenciava lesão ulcerada de boca anastomótica com anatomopatológico (AP) revelando borda de lesão ulcerada crônica e ausência de sinais de malignidade. A ultra-sonografia
e a tomografia computadorizada de abdome realizadas na
mesma época, achavam-se dentro dos limites da normalidade.
Há três anos submeteu-se à degastrectomia com reconstrução a Y de Roux e vagotomia troncular. No intraoperatório evidenciou-se úlcera em anastomase gastrojejunal perfurada e aderida ao peritônio parietal em flanco
esquerdo. O AP da lesão revelou úlcera crônica em boca
anastomótica e ausência de sinais de malignidade.
Através de acompanhamento ambulatorial, três meses após a cirurgia, apresentava-se emagrecida, descorada
++/4+, com melena ao toque retal. Foi submetida à nova
EGD que evidenciou orifício amplo, de aproximadamente
3cm de diâmetro, adjacente à anastomose gastroentérica,
facilmente transposto pelo aparelho, chegando-se à cavidade com conteúdo semelhante a fezes. Foi realizada, então, a nova cirurgia para correção de fístula gastrojejunocólica, quando foi realizado gastrectomia total com
reconstrução a Y de Roux e transversectomia com anastomose término-terminal.
 Há dois anos, ultra-sonografia abdominal evidenciou
nódulos hepáticos sugerindo metástases, sendo então solicitada tomografia computadorizada de abdome que mostrouCIRILO LUIZ DE PARDO MÊO MURARO E COLABORADORES
428 — Revista do Colégio Brasileiro de Cirurgiões — Vol. 27 – n
o
 6
seis imagens nodulares hipodensas (metástases), também
observadas na ressonância magnética (Figura 1A, 1B, 1C).
Paciente permaneceu um ano e meio sem acompanhamento ambulatorial, retornando há três meses quando foi
realizada tomografia computadorizada com microcortes para
pâncreas com conclusão de processo expansivo mal delimitado na cauda pancreática e nódulos hepáticos múltiplos,
com hipótese diagnóstica de gastrinoma primitivo do pâncreas com metástases hepáticas (Figura 2A, 2B, 2C).
Sol i c i tou- s e  ga s t r ina   s é r i c a ,   com  r e sul t ado de
1.532pg/ml (normal até 115pg/ml), o que, juntamente com
o quadro clínico, história da paciente e os exames de imagens realizados, definiu o diagnóstico da síndrome.
A paciente, seis meses após o diagnóstico, encontrase em bom estado geral, assintomática, com EGD evidenciando gastrectomia total, sem outras alterações, em tratamento medicamentoso com omeprazol 40mg/dia. Não foi
optado por tratamento cirúrgico pela irressecabilidade das
metástases hepáticas.
No presente trabalho os autores apresentam um caso
de paciente portadora de úlceras pépticas com intratabilidade clínica, apresentando recidivas mesmo após tratamentos cirúrgicos. O diagnóstico de SZE foi aventado após
quatro anos de acompanhamento, com tratamentos clínicos e cirúrgicos, o que também é relatado por Baser I. Hirchowitz, em trabalho publicado no The American Journal
of Gastroenterology
1,3
.
Apesar da SZE ser considerada uma enfermidade rara
(0,1-3 casos/um milhão de pessoas), é provável que exisFigura  2A, 2B, 2C – Tomografia computadorizada de pâncreas evidenciando gastrinoma.
Figura 1 A, B, C – Ressonância Magnética abdominal evidenciando metástases hepáticas.
tam mais pacientes com a síndrome, visto que o diagnóstico da mesma nem sempre é lembrado, e que exames endoscópicos e de imagem (TC e RM), na maioria das vezes
não mostram alterações, devido ao diminuto tamanho dos
tumores e suas variadas localizações
3
.
O diagnóstico da SZE é caracterizado pela presen-
ça de úlceras pépticas múltiplas, persistentes, com localizações atípicas, com complicações como sangramento
ou perfuração e, em algumas ocasiões (como no presente caso), com fístulas gastroentéricas pós-gastrectomia.
Esofagite (50%), diarréia, má absorção intestinal e perda de peso também costumam estar presentes. Os exames laboratoriais que justificam a síndrome são a gastrina sérica elevada (> 115pg/ml) e a secreção de ácido
basal (> 15mEq/h ou maior do que mEq/h).
Antes de considerarmos uma ressecção primária do
gastrinoma, o paciente deve ser submetido à ultra-sonografia e TC abdominal. Mesmo sem anatomopatológico
comprobatório, a evidência clínica, juntamente com os
exames subsidiários, define o diagnóstico da síndrome.
A pesquisa de NEM I sempre deverá ser sempre realizada, com dosagem do cálcio sérico, uma vez que em
20% dos pacientes com SZE, o gastrinoma está associado
à NEM I
3
. Pacientes com NEM I e aqueles com metástases hepáticas ou a distância não são candidatos à cirurgia
3
.
Aproximadamente 50% dos gastrinomas são malignos
3,8
.
Nos pacientes em que a operação é indicada, o que
acorre em aproximadamente 10% dos casos, mesmo com
ultra-sonografia, angiografia pancreática e TC intra-operatórios, não se consegue a localização do tumor
1
. Nos
casos onde a exérese do tumor é possível, a sobrevida em
cinco anos é estimada em menos de 30%
1,5
. O tratamento
A B C
A B CSÍNDROME DE ZOLLINGER-ELLISON
Revista do Colégio Brasileiro de Cirurgiões — Vol. 27 – n
o
 6 — 429
clínico consiste em altas doses de bloqueadores da bomba
de próton, como o Omeprazol (20 – 160mg/dia) ou Lanzoprazol (30 – 165mg/dia)
1
.
Os autores, a partir deste caso, concluem que, apesar de rara, a SZE deve ser lembrada em pacientes com
úlceras pépticas recorrentes e/ou localizações atípicas e
nos quais a dosagem de gastrina sérica indica fortemente a presença da enfermidade, podendo direcionar ao diagnóstico da síndrome em menos tempo do que usualmente ocorre.
ABSTRACT
The authors report a 49 years old, female patient who have been operated on several times (antrectomy with
Billroth II reconstruction, partial gastrectomy with troncular vagotomy and total gastrectomy) in the last 5 years
for recurrent ulcer disease. Three months ago, an abdomen ultra sound was done showing multiples images that
suggested liver metastasis, which was confirmed by CT and RM. Two months ago, one new abdomen CT specifically to pancreas was done showing an expansive process in pancreas. Serial gastrine was 1532 pg/ml at the time
(reference – until 115) and among clinical history and images exams Zollinger-Ellison Syndrome was suggested,
a rare disease case.
Key Words: Zollinger-Ellison syndrome; Gastrinoma.
1. Hirschowitz BI – Zollinger-Ellison Syndrome: Pathogenesis, Diagnosis, and Management – Am J  Gastroenterol, 1997; 92(3): 44-48.
2. Jensen RT – Management of the Zollinger-Ellison Syndrome in patients with Multiple Endocrine Neoplasia
Type 1. J Intern Med, 1998; 243(6): 477-488.
3. Jorgensen NR, Rehfeld JF, Bardram L et al. – ProcessingIndependent Analysis in the Diagnosis of Gastrinomas – Scand J Gastroenterol, 1998; 33(4): 379-385.
4. McArthur KE, Richardson CT, Barnett CC et al. – Laparotomy and Proximal Gastric Vagotomy in ZollingerEllison Syndrome: Results of a 16 Year Prospective
Study. Am J Gastroenterol, 1996; 99: 1104-1111.
5. Norton JA, Doppman JL, Jensen RT – Curative ressection
in patients with Zollinger-Ellison Syndrome: Results
of a 10 year Prospective Study. Am Surg, 1992; 215:
703-710.
Endereço para correspondência:
Dr. Cirilo Pardo Mêo Muraro
Av. Andrade Neve, 589
13013-160 – Campinas-SP