CONVITE VII Conferência Internacional sobre Doenças Raras e Medicamentos Órfãos (ICORD 2012 Tóquio, Japão)

VII International Conference on Rare Diseases and Orphan Drugs (ICORD 2012 Tokyo, Japan) C3: Connection and Collaboration, for Creation

VENUE: Convention Hall, University of Tokyo, Japan (http://www.tstc.jp/access/pdf/accessmap_e-090126.pdf ) DATES: February 4, 5 and 6, 2012   WHAT A global meeting on national and international cooperation and public health policies,  focussing on research, diagnosis, development of and access to treatment and care  for rare diseases will be held in Tokyo (February, 4-6, 2012),  http://www.prip-tokyo.jp/icord2012/ and http://www.icord.se. WHO should attend? The VII ICORD Conference will offer a platform for the exchange of perspectives for  medical and healthcare professionals, patients and patients’ groups, basic and  clinical researchers, policy-makers, government officers and pharmaceutical,  biotechnology and medical device industries.   CONFERENCE: ICORD is organized by a global panel to improve the welfare and wellbeing of  patients with rare diseases and their families world-wide through better knowledge,  research, treatment, care, information, education and awareness of rare diseases. The number of patients with each rare disease is small in each country, but rare  diseases do not know country boundaries. Consequently, they are best studied  internationally. Attend this conference for the opportunity to join discussions of  the ideas and global needs of the rare disease community. You will also meet key  members of the international community involved in policies, diagnosis and treatment  of patients with rare diseases. The program will be available later on the ICORD website (www.icord.se). Important date: Deadline for submitting abstracts of Poster presentation Dec 15, 2011 Its main topics will be: Research Diagnosis Treatment Orphan drugs Health policies on rare diseases and orphan drugs globally Ethical issues and social aspects of rare diseases International networking Patients’ needs We are looking forward to welcome you to the VII ICORD Conference in Tokyo.  Domenica Taruscio President of ICORD    The Board of ICORD Ichiro Kanazawa Chair of the Local Committee   Conference Secretariat office: icord2012contact@prip-tokyo.jp

*Due to the consequences of the earthquakes in Japan in March 2011, ICORD  decided to postpone the conference originally planned for mid-May 2011, to February 2012. New members are welcome to ICORD,  an independent non-profit organisation PORTUGUÊS  VII Conferência Internacional sobre  Doenças Raras e Medicamentos Órfãos  (ICORD 2012 Tóquio, Japão)  C3: Ligação e colaboração, para a Criação   LOCAL: Convenção Hall, Universidade de T okyo, Japão  ( http://www.tstc.jp/access/pdf/accessmap_e-090126.pdf) DATAS: 04 de fevereiro, 5 e 6, 2012   O QUE Uma reunião mundial sobre cooperação nacional e internacional e políticas públicas de  saúde, concentrando-se em pesquisa, desenvolvimento, diagnóstico e acesso a tratamento  e cuidados para as doenças raras será realizada em Tóquio (fevereiro, 4-6, 2012),  http://www .prip-tokyo.jp/icord2012 / e http://www.icord.se . Quem deve participar? A VII Conferência ICORD vai oferecer uma plataforma para o intercâmbio de perspectivas  para médicos e profissionais de saúde, pacientes e grupos de pacientes, os pesquisadores  básicos e clínicos, os decisores políticos, oficiais do governo e indústrias de dispositivos  de biotecnologia, farmacêutica e médica.   CONFERÊNCIA: ICORD é organizado por um painel global para melhorar o bem-estar eo bem-estar de  pacientes com doenças raras e suas famílias em todo o mundo através de um melhor  conhecimento, pesquisa, tratamento, cuidados, informações, educação e conscientização  de doenças raras.  O número de pacientes uns com os raros doença é pequeno em cada país, mas as  doenças raras não conhecem fronteiras país. Conseqüentemente, eles são os melhores  estudados internacionalmente. Participar desta conferência pela oportunidade de participar  de discussões de idéias e necessidades globais da comunidade das doenças raras.  Você também vai conhecer os principais membros da comunidade internacional envolvidos  em políticas, diagnóstico e tratamento de pacientes com doenças raras. O programa estará disponível ainda no site ICORD ( www.icord.se ).   Eu data mportant:  Prazo para enviar resumos de Apresentação de pôster Dec 15, 2011 Seus tópicos principais serão: Pesquisa Diagnóstico Tratamento Medicamentos órfãos Políticas de saúde sobre doenças raras e medicamentos órfãos a nível mundial Questões éticas e sociais das doenças raras Redes internacionais Necessidades dos pacientes Estamos ansiosos para recebê-lo para a VII Conferência ICORD em Tóquio.    Domenica Dra. Taruscio Presidente da ICORD    O Conselho de ICORD Ichiro Kanazawa Presidente do Comitê Local   Secretaria da Conferência escritório: icord2012contact@prip-tokyo.jp  * Devido às conseqüências dos terremotos no Japão em Março de 2011, ICORD decidiu adiar  a conferência  originalmente prevista para meados de Maio de 2011, a fevereiro de 2012. Novos membros são bem-vindos para ICORD ,  uma organização independente sem fins lucrativos